Saturday, August 11, 2012

VIIMASED READ MINEVIKUST

1


Unepuuduses vaeveldes, leian end iga õhtu,
vaja pole palju, ainult puhast õhku.
Hing, miks kurbusest täiened,
kaastunne, jälle sa hilined.

Pole palju vaja, et murda mind,
niivõinii mõtted täis on sind.
Igatsus naaseb päris ruttu,
siis hoian tagasi pikka nuttu.

Olles üksi, ennast haletsedes,
ei märka muutust enam ilmades.
Lootust on, et rahu leiab,
siis olen mina see, kes kindlalt seisab.


Far away from peace,
I want the pain to cease.
Please, give me a chance,
I want to have this last dance.

Endings aren't supposed to be hard,
or make me feel like a retard.
But that's how I shall remain,
to keep me from going insane.

When I call, answer kindly,
I talk like before, very open-mindly.
If you reject me again,
I don't want to imagine the amount of pain,
I will have to suffer.

3

Why did I let it change me,
never can I now be completely free.
Every time I think about it,
my mind just goes to shit.

I had almost forgotten the taste of pain,
now I feel like crying in the rain.
I have to let this out,
just need to scream and shout.

This experience has made me wise,
to make me realise,
I hate myself.

4

lahkudes siit,
jättes maha kõik.
purunes see igavene liit,
lõpetamata jääb jutulõik.

leides end,
üksinda endiseast,
sinu jaoks ma vaid,
vaatleja esireast.

öövaikuse saatel,
endasse tõmbun,
et iial naasta.

5

jätkem end,
saatuse rüppe.
siis me näe,
kuidas kulgeb me elulend.

leidkem see,
mida otsida annab.
kindlaks jäägem endile,
varsti keegi teine me muret kannab.

tahtejõudu suurendades,
võimalikuks saab,
kõik mis iial lootnud oleme.

6

take my hand,
well float away.
hold me tight,
it would make my day.

the thought of ending my life,
stays in my head.
wonder what you will become,
after i am dead.

teary eyed, 
I pass out each night.
what I wouldn't do,
to not've had that fight.

please, all I want,
is to be with you,
but do that, we can't.

7

Seeing the sun, shining in the sky,
making me wonder when I'm going to die.
The clouds are gone, they're not there,
but the icy cold and snow is everywhere.

The winter breeze, a touch so tender,
oh I wish it would return to the sender.
My only request is viciously sweet,
that the sun and cold never again meet.

8

For all that it's worth,
I should've died at birth.
Then I wouldn't be sad,
never would've made anybody mad.

Sorry to all the lost souls,
you had big roles.
Forget about this disgrace of man,
leave me out of your lifes plan.

9

Mäletan elu ilma mureta,
see hell mu vastu oli.
Kõik nii ilus siis veel tundus,
mõtetele andsin ma vaba voli.

Olles kaotand’ selle kõik,
mõistsin mina, kaugel võit.
Muserdav argipäev, miks sa pead,
leidma minus kõik mu vead.

Morniks muutub alati tuju,
parata ma sinna ei saa.
Elu, miks sa enam ei suju,
kaevad üles mõttemaa.


10

My wounds are deep,
can't get any sleep.
All I do is weep,
all our memories I keep.

Trying to move along,
listening to our song.
Living life wrong,
sadness stretched too long.

Coping with this pain,
nothing to gain.
Crying in the rain,
laying in painful vain.

A never-ending path,
unexpected wrath.
Tears fill the bath,
this is the aftermath.

A big price I paid,
onto the railroad I laid.
I'm a worthless maid,
who needs a ton of aid.

Myself is all I hate,
the hour is once again late.
Death is my certain fate,
but also a freedom gate.

Fucked up, I let myself get,
treating me as a household pet.
I can make a bet,
tears make my pillow wet.

Torn apart, burnt to ash,
an object for people to smash.
Left me a eternal gash,
no where left to dash.

My body icy cold,
covered with sickening mold.
Not a single ounce of gold,
worthless I am, I have been told.

This soul, finds its' end,
once there's nothing left to mend.
A letter then I have to send,
rules I will bend.


11

The spirits gather,
from my past.
My mind would rather,
stand in the line as the last.

There, they would observe,
how does he have the nerve.
To stand in a line, how could he,
where he does not belong to be.

They shout, they scream,
let out excess steam.
Order me to go away,
not to go their way.

I do, like always,
what I'm told.
Waiting for the days,
where it isn't so cold.

12

suletud värav mu sisimas,
avada ei oska.
tunded seal, soojemas,
põgeneda ei soovi.

13

living in a world so tragic,
disbelief in all kinds of magic.
every soul has something to borrow,
ending in a lifetime of sorrow.

tears cover my face,
body shivers.
my mind has no space,
for the flowing emotional rivers.

No comments:

Post a Comment